Muloqot ko’pincha nuansli va turli ma’nolarga ega bo’lgan dunyoda, yaqinda o’tkazilgan ilmiy sharh odamlarning o’zaro ta’sirining qiziqarli tomoniga oydinlik kiritdi: kinoya. Yilda nashr etilgan sharh psixologiyaning hozirgi fikri, kinoyaning murakkab tabiatini o’rganadi, uning ma’ruzachining niyatlarini aniqlashtirish yoki chalkashtirish imkoniyatlarini o’rganadi.

Tadqiqotchilar kinoya hazil va haqoratli bo’lish o’rtasida yuradigan arqonni ochish uchun ushbu sharhga kirishdilar. Ularning asosiy maqsadi kinoya faqat bir dono so’z ko’proq bo’lishi mumkin, agar tushunish edi; maxsus, bu yordam beradi yoki istiqbolli-olib jarayonini to’sqinlik agar ular bilmoqchi—boshqa shaxsning nuqtai nazaridan narsalarni ko’rish qobiliyati.

“Sarkazm madaniyatlar va asrlar davomida keng ko’lamli ijtimoiy o’zaro ta’sirlarda qo’llaniladi. Ko’p odamlar bundan zavqlanishadi. Men u aslida ma’ruzachining nuqtai nazarini muloqot va oluvchilar tushuncha oshirish yordam beradi yo’qmi qiziqaman, ” qo’rg’oshin muallifi Li Huang tushuntirdi, INSEAD tashkiliy xulq dotsent.

Sarkazm, ko’pincha norozilikni ifodalash uchun ishlatiladigan og’zaki kinoya shakli asrlar davomida odamlarning muloqotining bir qismi bo’lib, uning ildizlari Muqaddas kitob va qadimgi Yunonistonga borib taqaladi. Keng qo’llanilishiga qaramay, ma’ruzachining asl niyatini tushunishda aniqlik munozara mavzusi bo’lib qolmoqda.

Yangi sharh ikkita qarama-qarshi jihatni ta’kidlaydi: bir tomondan, kinoya, so’zma-so’z rostgo’ylikdan chetga chiqib, chalkashliklarni keltirib chiqarishi va ma’ruzachining nuqtai nazarini yashirishi mumkin. Boshqa tomondan, bu tez-tez tushuniladi, hatto vokal belgilarisiz yoki bayonotlarni qayta o’qish imkoniyatisiz ham, bu aniqlikni oshirishi mumkin.

Tadqiqotchilar kinoyaning bir nechta kommunikativ va ijtimoiy funktsiyalarini, shu jumladan tanqid, o’yin-kulgi va hissiy nazoratni ta’kidlaydilar. Qizig’i shundaki, ‘Ting gipotezasi’ shuni ko’rsatadiki, kinoya, mo’ljallangan ma’noni o’chirish orqali, tanqidlarni kamroq qo’pol qiladi va shu bilan xushmuomalalikni saqlaydi va munosabatlarni saqlaydi.

Bundan tashqari, sharhda ‘SHARP’ modeli (kinoya qabul qiluvchining istiqbolni faollashtirishga yordam beradi), ikkita mexanizmni taklif qiladi-qasddan ishlov berish va ochiq fikrlilik—bu orqali kinoya istiqbolni oshirishni kuchaytirishi mumkin. Qasddan ishlov berish o’z nuqtai nazaridan boshqasining nuqtai nazarini ko’rib chiqish uchun kognitiv harakatni o’z ichiga oladi. Sarkazm, aytilgan va mo’ljallangan ma’nolar o’rtasidagi farqni ko’rsatib, bu jarayonni boshlashi mumkin.

Sharh, shuningdek, istehzo munosabatlar texnik asoslangan ochiq fikrlilik bir shakl targ’ib tomonidan istiqbolli-olib mustahkamlash mumkin, deb taklif qiladi. Uning ta’kidlashicha, kinoya maqsadning e’tiqodi yoki taxminlariga ishora qilganda, u qabul qiluvchini dunyoni ma’ruzachi nuqtai nazaridan ko’rish qobiliyatini oshirib, ochiq fikrliligi bilan javob berishga taklif qilishi mumkin.

“O’n yilliklar oxirgi er-xotin nazariy va empirik ish turli sabablarga ko’ra, zaharxanda bilim tayyor va ma’ruzachining nuqtai nazaridan dunyoni ko’rish uchun qabul qiluvchi imkon motivatsion diskini ta’minlash mumkin, deb ko’rsatadi,” Huang PsyPost aytdi.

“Masalan, kinoya ko’pincha uning ma’nosi va mo’ljallangan ma’nosi o’rtasidagi ziddiyatni o’z ichiga oladi. Uni so’zma-so’z ekvivalentiga qaraganda qayta ishlash qiyinroq bo’lgani uchun, uni oluvchilar tomonidan ataylab qayta ishlash mumkin, bu ularning egosentrik nuqtai nazaridan uzoqlashishga va ma’ruzachining nuqtai nazarini yaxshiroq tushunishga yordam beradi. Bundan tashqari, istehzo ko’pincha disapproval yetkazdi, chunki, bu sal aybini yoki xijolat boshlashi mumkin, qaysi, shuningdek, boshqalarning nuqtai nazarini olish, ularning qobiliyatini oshirish uchun berilgan.”

Misol tariqasida, tadqiqotchilar 2023 yilda ayollar tarixi oyligini nishonlaydigan Ford reklamasini qayd etishdi.

Marketing Cookie-fayllarini qabul qilish va ushbu tarkibni yoqish uchun bosing

Ushbu topilmalarga qaramay, sharh shuni tan oladiki, barcha kinoyalar istiqbolga ega bo’lish uchun foydali emas. Natijani aniqlashda ma’ruzachining ohangi, qabul qiluvchining kinoyani ochish qobiliyati va ularning munosabatlarining tabiati kabi omillar muhim rol o’ynaydi. Masalan, haddan tashqari tanqidiy kinoya teskari natija berishi mumkin, bu esa ochiq fikrdan ko’ra yaqin fikrlilikka olib keladi.

“Sarkazm muayyan sharoitlarda ham istiqbolni kamaytirishi mumkin”, dedi Xuang. “Misol uchun, agar kinoya qabul qiluvchilarni haddan tashqari tanqid qilsa, u g’azabni keltirib chiqarishi mumkin (ayb yoki xijolatdan farqli o’laroq), bu odamning boshqalarning nuqtai nazarini ko’rish qobiliyatini pasaytiradi. Xuddi shunday, qabul qiluvchining kinoyani hal qilish qobiliyati ham uning istiqboldagi ta’siridan foyda olishlari mumkinligini aniqlashi mumkin.”

Tadqiqotchilar sarkazm istiqbolni eng samarali targ’ib qiladigan sharoitlarni o’rganish uchun qo’shimcha tadqiqotlar o’tkazishga chaqiradilar. Ular ushbu omillarning dinamik o’zaro ta’sirini yaxshiroq tushunish uchun qabul qiluvchining aybdorlik kabi xususiyatlarini va ma’ruzachi-oluvchi munosabatlarining o’zaro ishonch kabi jihatlarini o’rganishni taklif qilishadi.

“O’tkir aql: nega kinoya qabul qilish istiqbolni yaxshilashni yaxshilaydi” tadqiqotining muallifi Li Xuang va Adam D. Galinskiy.