Mahalliy aholidan yaxshiroq hech kim sizga mamlakat ichkaridan qanday ishlashini ko’rsata olmaydi. Shuning uchun Koreyaga ilk bor ko‘chib kelganimda va universitetda til kurslarida o‘qishni boshlaganimda, dam olish kunlari yoshlar bilan bajonidil uchrashdim.
Tanishuv madaniyatining o’zi sizning uchrashuvlaringiz, hatto tez-tez bo’ladiganlar ham sizni har qanday narsaga majbur qilishini anglatmaydi. Aynan o’sha paytda rossiyalik ko’plab do’stlarim yigit boshqa birovni ko’rgani uchun ularni aldayotgan deb o’ylashgan.
Mahalliy urf-odatlarga ko’ra, erkak sizni to’g’ridan-to’g’ri aytishga taklif qilmaguncha va siz uning taklifini qabul qilmaguningizcha, siz shunchaki do’stsiz. Uchrashuvning muhim bosqichi unga puxta tayyorgarlikdir. Ko’pgina chet elliklar buni e’tiborsiz qoldiradilar: bizga biznes-reja kabi batafsil uchrashuv skripti o’z-o’zidan paydo bo’lishiga yo’l qo’ymaydi va shu bilan romantikani o’ldiradi.
Ayni paytda, Janubiy Koreyada erkak sizni imkon qadar qulay his qilish uchun ehtiyotkorlik bilan tayyorlaydi. Sizdan batafsil so’raladi: shaharning qaysi hududida uchrashishni xohlaysiz, qaysi joyga tashrif buyurishni orzu qilasiz.
Ko’pincha, sana restoranda bo’lib o’tadi, keyin yosh yigit nimani sinab ko’rmoqchi ekanligingizni so’raydi. Korxonani tanlashda ayniqsa ehtiyot bo’lish kerak. Do’stingizga yordam bering va unga qanday taomni tanlashni xohlayotganingizni ayting.
Axir, u koreys taomlarining aksariyatini qadrlay olmasligingizni tushunadi: yoki u juda achchiq, yoki mahsulotlar g’ayrioddiy va hatto g’alati bo’ladi. Messenjerda haqiqiy so’rovnomani ko’rishga tayyor bo’ling: bunga hayron bo’lmang va ayniqsa istehzo qilmang. U sizning tanlovni unga to’liq ishonib topshirish haqidagi muloyim taklifingizni uchrashuvga qiziqmasligingizning belgisi sifatida qabul qilishi mumkin.
Koreys xurmosining asosiy qismi restorandir. Kechki ovqat yarmiga to’lanadi. Biroq, agar yigit qizni yoqtirsa, u katta ehtimol bilan unga pul to’laydi. Agar bu sodir bo’lsa va siz, o’z navbatida, muloqotni davom ettirmoqchi bo’lsangiz, mahalliy odob-axloq qoidalariga ko’ra, uni qahva ichishga taklif qilish muhimdir.
Shuning uchun, sananing keyingi nuqtasi qahvaxonaga tashrif buyurishdir. Aksariyat koreyslar Americanoni yaxshi ko’radilar va hatto kechasi ham ichishadi. Muddati tugaydigan bu piyola qahvaning afzalligi shundaki, siz allaqachon bo’shashgansiz va suhbatdan zavqlanishingiz mumkin.