Izzattillo Islomov
Dam olish” atamasi “qilishni to’xtatish” deb tarjima qilingan. Etimologiya Injil va Shabbat tushunchasi bilan bevosita bog’liq bo’lib, “muqaddas dam olish kuni” degan ma’noni anglatadi. Shabbat – bu kafolatlangan mehnat ta’minoti bilan uch oydan bir yilgacha uzoq muddatli qisman to’lanadigan yoki to’lanmaydigan ta’til. Boshqacha qilib aytganda, bu professional taym-aut.
Dam olish kunlari 19-asrda Garvardda paydo bo’lgan. Professorlar olti yillik mehnatdan so’ng, kitoblar va ilmiy maqolalar yozish uchun bir yillik ta’tilga chiqish huquqini oldilar. Shu bilan birga, ular ish haqining yarmini saqlab qolishdi.
Bu vitesni pasaytirishning yanada o’ylangan variantidir: qaytish imkoniyati bilan qochish. Downshifters hamma narsadan voz kechib, ekzotik mamlakatlarda yoki qishloq cho’llarida ofis “qulligi” dan qochib, hayotlarini qaytarib bo’lmaydigan darajada o’zgartiradi. Dam olish kunining tugash sanasi bor.
Rahbariyat uchun qimmatbaho xodimlarni butunlay yo’qotishdan ko’ra, dam olish va yangi kuch bilan qaytish imkoniyatini berish foydaliroqdir.
Sabbatical sizni nafaqat professional charchashdan qutqaribgina qolmay, balki xodimlarning samaradorligi va motivatsiyasini ham oshirishi mumkin. Ayniqsa, u o’qishga yoki malakasini oshirishga vaqt ajratganda.
Henkel kompaniyasining HR direktori Galina Sedyx tushuntiradi: “Biz bu amaliyotdan bizni tajribasi, professionalligi yoki ajoyib etakchiligi va insoniy fazilatlari tufayli o’rniga o’rinbosar topish qiyin bo’lgan xodimni uzoq muddatga saqlab qolishdan manfaatdor bo’lganimizda foydalanamiz”, deb tushuntiradi. Rossiya. — Ko‘pincha odamlar oilaviy yoki sog‘lig‘i bilan bog‘liq muammolar yoki ta’lim darajasini oshirish maqsadida uzoq muddatli ta’tilga chiqishadi. Qaror qabul qilishda xodimning individual holati hisobga olinadi”.
Statistik ma’lumotlar shuni ko’rsatadiki, bugungi kunda dam olish g’oyasi juda talabga ega. Amerika kompaniyalarining qariyb 29 foizi xodimlarni uzoq muddatli ta’tillar bilan ta’minlaydi. Ular orasida Google, Intel, IBM va eBay kabi gigantlar bor.
NIMA QILISH KERAK
“Sabbatical, agar siz haqiqatan ham rivojlanish bilan shug’ullansangiz va divanda yotmas
Behruzbek Hamidov
