Benedetta Mariani va uning hamkasblari boshchiligidagi tadqiqotda onalari frantsuz tilida so’zlashuvchi 33 ta yangi tug’ilgan chaqaloq tug’ilgandan ko’p o’tmay ensefalografiya (EEG) yordamida kuzatilgan. Tadqiqotchilar ularning asab faolligini o’lchaganlarida, chaqaloqlar “Oltin qulflar va uchta ayiq” bolalar hikoyasining frantsuz, ingliz va ispan versiyalari bilan tanishdilar.

Miyaning tilga munosabatini kuzatish uchun tadqiqotchilar yangi tug‘ilgan chaqaloqlarning boshlariga elektrodlar o‘rnatilgan qopqoqchalarni o‘rnatib, eshitish va nutqni idrok etish bilan bog‘liq bo‘lgan joylarni yo‘naltirishdi. Tadqiqot tilga kirishdan oldin va keyin sukunat davrlarini o’z ichiga oldi, bu tadqiqotchilarga tilni stimulyatsiya qilishning chaqaloqlarning miya faoliyatiga ta’sirini solishtirish imkonini berdi.